Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te fue el dia de hoy
how was you today
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia de hoy:
today:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de mañana
tomorrow
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de los cuetes
the day of the cuetes
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el dia de verano"
"at the edge of the forest"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
· el dia de los muertos
· the misfits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de la madre fue ayer
apparently out celebrating mother in law day!
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consulte el estado del puerto en el dia de hoy:
check the state of the port for today:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de ayer yo fui es triste
yesterday i went to my work
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es en junio
valentine's day is in june
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*"el dia de l'ós" (ed.
*"el dia de l'ós (the day of the bear)" (ed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fletes marítimos al dia de hoy en graneles
fletes maritimos al dia de hoy en graneles
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como en el dia de masah en el desierto,
harden not your heart as in meribah, as in the day of massah in the wilderness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde ahí ha sido todo un placer contribuir con gvo hasta el dia de hoy.
since then, it has been an utter pleasure to contribute to gvo to this very day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es el trece de enero
is valentine's day on january 13
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convocación para el dia de acción global contra el g8
call to g8 global action day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pregunta - ¿cual es el dia de reposo?"
"question - which is the sabbath day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bolivia: deseos y alivio en el dia de la independencia
bolivia: wishes and relief on independence day · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿el dia de san valentin es el trece de eneor?
is valentine's day on the thirteenth of january?
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como resultado, vkontakte el dia de hoy pasa a control total de igor sechin y alisher usmanov.
as a result, vkontakte today goes under the total control of igor sechin and alisher usmanov.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: