Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el estaba
talking
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ken no estaba corriendo.
ken wasn't running.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jim estaba corriendo al bus.
jim was running to the bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, mientras estaba corriendo por
[gate clangs] so, while i’m running all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el policía capturó al hombre que estaba corriendo.
the policeman captured the man who was running.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el estaba muy ocupado.
he was too busy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estaba inusualmente parlanchín.
he was also unusually chatty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estaba allí, eso era todo.
he was there, that’s all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estaba comprando frutas hoy
he was buying fruit today
Last Update: 2016-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estaba en total soledad.
he experienced total despair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estaba, como saben, impugnando
well, i can’t help you out there,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estaba haciendo la obra de dios.
he was doing god’s work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una pequeña niña estaba corriendo frente de las cámaras.
a little girl was running in front of the cameras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡el estaba enojado con los extranjeros.
he was angry at foreigners!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 el estaba en el principio con dios.
2 he was with god in the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cierto día, el estaba particularmente desagradable.
one day, he was particularly unpleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estaba en términos amistosos con ambos.
he was on friendly terms with both of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el estaba relatando su experiencia, dijo,
as he was relating this experience, he said,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el estaba contento que lo había hecho.
"he was glad he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el estaba tan emocionado por todas las posibilidades.
during the last quarter century of his life, my father was so excited by all the possibilities at la paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: