Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. el frijol
9. mushrooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agregar el frijol y el agua.
add the refried beans and water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustancias actuales en el frijol de café
present substances in the coffee bean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frijol saltarín mexicano, "sebastiania sp.
the mexican jumping bean, "sebastiania sp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el frijol es el eje de la acumulación para muchas familias en wiwilí.
many families in wiwilí rely on beans to generate income.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frijol y el maíz presentaron una tendencia al alza desde mayo del mismo año.
the prices of beans and corn were increased since may of the same year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frijol mungo es redondo, de un verde llamativo. como la esperanza.
the mung bean is small and round, with a striking green color, like hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir la carne cocida a la olla con el frijol negro y su feijoada está listo!
add the cooked meat to the pan with the black beans and your feijoada is ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los productos que dominan las importaciones son el frijol de soja, el aceite de soja y la harina de soja.
commodities dominating imports are soybeans, soy oil and soy meal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
con sabor a café se realizan mediante la adición de aceites de sabor diseñados específicamente para el frijol después es asado y enfriado.
flavored coffee beans are made by adding specifically designed flavor oils to the bean after it is roasted and cooled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el maíz y el frijol, base de la alimentación nicaragüense, se producen en esta zona a muy altos costos y con muy bajo rendimiento.
corn and beans, the basis of the nicaraguan diet, are produced here at extremely high cost and with very low yields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frijol rojo y el frijol negro pueden ser rubros de exportación de alta rentabilidad que se podría ampliar en las zonas históricamente frijoleras, especialmente en el interior.
both red and black beans could be highly profitable export crops in traditional zones of bean cultivation, especially in the central regions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. kavach beej, también llamado pruriens mucana o tal vez el frijol terciopelo están siendo cree que es uno de los mejores catalizador relaciones sexuales este planeta tiene.
1. kavach beej, also called mucana pruriens or perhaps cowhage are now being thought to be among the best sexual intercourse catalyst this planet has.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la arrachera es la mejor carne para los tacos, los espárragos pueden ser chinos o mexicanos, pero la salsa, el frijol negro, eso es chino", agrega lim.
“arrachera is the best meat for tacos, asparagus could be both chinese and mexican, but the sauce, the black bean, that’s chinese,” lim says.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.