Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el joven ______ cerca de la universidad
the young ______ near the university
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el joven caminar cerca de la universidad
the young working near the university
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de la universidad
near university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... cerca de la universidad y del centro
nearby university and city center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivimos cerca de la universidad de berkeley.
we live near the university at berkeley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se celebrará el 9 de noviembre cerca de la universidad parthenope
will hold 9 november near the parthenope university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca del campus de la universidad de teherán.
near the tehran university campus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pintadase celebrará el 9 de noviembre cerca de la universidad parthenope iniziodt
will hold 9 november near the university parthenope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
residencias: el estudiante vive en el mismo campus, cerca de la universidad
residential - live on-campus, or close to the college
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de la universidad hay una plataforma de salto en esquí.
a ski jump is also situated on the island, close to the university.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí se muestra el video del flash mob cerca de la universidad yonsei en seúl:
here is a video of a flash mob which took place near the yonsei university in seoul:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el alojamiento está situado cerca de hospital clínic y de la universidad politècnica de catalunya.
the accommodation is located near hospital clínic and the polytechnic university of catalonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora vivo un poco más cerca de la universidad y las cosas se calmaron.
i am living a little closer to university and things are calmer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tryp leganés está situado a 12 km del centro de madrid, cerca de la universidad carlos iii.
tryp leganes is situated 12 km from the centre of madrid and close to carlos iii university.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alquiler mensual con aire acondicionado y internet gratis cerca de la universidad de barcelona
monthly rental with air conditioning and free internet close to universidad de barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente, cerca de la mitad de los estudiantes de la universidad de makerere son mujeres
today, nearly half of makerere university's students are female
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@yemen4change: muchos heridos de gravedad cerca de la universidad de saná #yemen
@yemen4change: many injuries are critical near sanaa university #yemen
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el apartamento es `s en el centro de bucarest, cerca de la plaza de la universidad de bucarest en el km 0
the appartament it`s right in the middle of the bucharest near university square at bucharest km 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el best western mckenzie se encuentra en la zona comercial y cerca de la universidad bethel college y las empresas locales.
the best western mckenzie is located in the business district and near bethel college and all local manufacturers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vivía más cerca de la universidad, solía ir en bicicleta a trabajar para hacer ejercicio.
when i lived closer to the university, i used to ride my bike to work for exercise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: