Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el libro fue escrito por giannis.
the book was written by giannis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- a quien el libro fue escrito
-to whom the book was written
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o a quien el libro fue escrito
to whom the book was written
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es:
the book is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro fue escrito originalmente en alemán.
the book was originally written in german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es mío.
the book is mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(juan 20:31) este libro de juan fue escrito para que _____
_____ that jesus is the son of god. (john 20:31)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro fue escrito para israel como parte del registro histórico.
the book was written for israel as part of the historical record.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es blanco.
the book is white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este libro es escrito para obreros y campesinos revolucionarios.
this book is meant for revolutionary workers and peasants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es distribuido por
this book is distributed by the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es demasiado caro.
the book is too expensive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es (blank) de julia
the book is written by
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es una muestra de
the book is an example of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es rico en enseñanzas.
this book itself is a tremendous learning experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el guion fue escrito para ser rodada en dublín.
the screenplay was written to be shot in dublin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es acerca de leyes.
the book is about the law.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es acerca de un caballo.
the book is about a horse.
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es breve, pero muy densa.
the most likely is the following.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro es muy "fácil de leer".
the book is very "reader friendly".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting