Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"el novio y la novia"
"dawn in the urals"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y el novio de la novia!!!!
divina!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el novio
the boyfriend
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cuadro: el novio y la novia
painting: the bridegroom and the bride
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el novio ya está llevando a la novia...
the groom is already wearing the bride is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que tiene a la novia es el novio.
the bride belongs to the bridegroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruptura de relaciones con el novio o la novia
breaking up with a boyfriend or girlfriend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo es el novio de su novia, la iglesia
christ is the husband of his bride, the church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el novio tenía 18 años de edad y la novia 13.
the bridegroom was 18 and the bride 13 years old.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brindemos por el novio que tiene una novia tan hermosa.
let's toast the groom who has a bride so fair. let's toast the bride who has a groom so rare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el novio.
– it’s the boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la sencilla propiedad donde el novio recibe a la novia".
it is the single domain under which the groom welcomes the bride."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la novia y el novio para preparar la boda.
bride and groom prepare for the wedding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy el novio
i cant i have boyfriend
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el novio de ciwi.
ciwi's boyfriend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la novia tenía 44 años de edad y el novio 63.
the bride was forty-four years old and the groom sixty-three.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramo de flores para la novia y boutonnière para el novio
bouquet of flowers for the bride and button hole for the groom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el novio era jesús.
the bridegroom is jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- guantes blancos tanto para la novia como para el novio
- white gloves for both the bride and bridesmaids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el novio huyó del altar.
the groom left the bride standing at the altar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: