Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quién es el guapo que paga la cuenta
who is the handsome one who pays the check
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(el interés se paga en la cuenta de cooperativa)
(interest is paid on the cooperative account)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china monitorea internet y el público paga la cuenta
china monitors the internet and the public pays the bill · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio climático: ¿quién paga la cuenta?
climate change funds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comprador no paga la factura.
the buyer did not settle the invoice.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el café sí paga la deuda externa.
after all, coffee does help meet payments on the foreign debt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cuenta la paga el consumidor europeo.
it is the european consumer who foots the bill.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
paga la quinta pofforor
please can you pay the bill
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el subsidio lo paga la correspondiente administración local.
under it, persons who rent private accommodation are entitled to receive rental benefit from the relevant local authority.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3. el seguro de salud, ¿paga la anticoncepción?
3. does the health insurance pay my contraceptive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. ¿quién paga la at?
10. who pays for ta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun si usted paga la cuenta de la calefacción de alguien, eso no será suficiente.
even if you pay somebody’s heating bill, that is not going to be enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. paga la cuota de inscripción.
2. pay the application fee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada jugador paga la oferta más baja.
each player pays the lower bid.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le paga la compañía de seguros?
is the insurance carrier paying you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
redistribución al colectivo que paga la exacción.
redistribution to the collective that paid the levy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como se realiza y paga la reserva?
how do i make a reservation and how do i pay for it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. ¿cómo paga la fao a los proveedores?
8. how does the fao pay vendors?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eza: ¿quién paga la crisis actual?
eza: who pays the current crisis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al descargar el certificado / tarjeta inteligente paga la cantidad de 20,00 eur.
when you download the certificate / smart card pays the amount of 20,00 £.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: