Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y con el rey de gloria,
they with the king of glory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡Él es el rey de gloria!
he is the king of glory. selah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y entrará el rey de gloria!
and the king of glory will come in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de los
king
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de california
the trial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de espadas.
king of spades.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de fuego:
spirit of revenge: a test of fire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 ¿quién es este rey de gloria?
8 who is the king of glory?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de los hombres,
"the king of mankind,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cancion el rey de mexico
the king of mexico song
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
; es el rey de reyes.
here is the question:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24:10 ¿quien es este rey de gloria?
24:10 who is this king of glory?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''el rey de los pobres''.
"the king of the poor"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el rey de gloria ha secado las lágrimas de todos los semblantes; toda causa de pesar ha sido alejada.
the king of glory has wiped the tears from all faces; every cause of grief has been removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue esta actitud la que hizo que dieran oído sordo a las enseñanzas de cristo el rey de gloria.
it was this attitude that caused them to turn a deaf ear to the teachings of christ the king of glory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡levantad, oh puertas, vuestras cabezas! levantaos, oh puertas eternas, y entrará el rey de gloria
lift up your head, o ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the king of glory shall come in.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es este rey de gloria? ¡jehovah de los ejércitos! ¡Él es el rey de gloria! (selah
who is this king of glory? the lord of hosts, he is the king of glory. selah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 ¿quién es este rey de gloria? jehová de los ejércitos, el es el rey de la gloria. (selah.)
10 who is this king of glory? the lord of hosts, he is the king of glory. selah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
24:10 ¿quién es este rey de gloria? jehová de los ejércitos, el es el rey de la gloria. (selah.)
ps 24:10 who is this king of glory? jehovah of hosts, he is the king of glory. selah psalm 25 `a psalm' of david.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24:10 ¿quién es este rey de gloria? el seÑor de los ejércitos, él es el rey de la gloria. (selah.)
and the king of glory will come in. 24:10 who is this king of glory? yahweh of armies is the king of glory!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: