Results for el televisor estaentre la lampara... translation from Spanish to English

el televisor y la música debían estar en silencio.
tv and music should be quiet.

apague el televisor, el vcr (video-casetera) y la computadora.
turn off the tvs, dvds, and computers.

estoy tan enamorado de la sombrilla y la lámpara.
i’m so in love with the umbrella and the lamp.

las lámparas y la luz.
the lamps and the light

y la lámpara del cuarto
and the lamp in the room

el médico mira a través del visor en la lámpara y la máquina da una lectura de presión.
the health care provider looks through the eyepiece on the lamp and the machine gives a pressure reading.

incluso se encendió la lámpara, y se quitó la última prenda.
she even lit the lamp, and took off the last garment.

hay un televisor con antena en el escritorio pero solo se ven unos pocos canales y la recepción se daña si colocas la computadora portátil o algo pesado en la mesa.
there is a tv with antenna on the desk, but it only catches a few channels, and putting a laptop or anything heavy on the desk throws off the reception.

mi habitación es pequeña, hay dos camas. la cama está al lado de la pared. el armario está al lado de la pared. el televisor está en la mesa de la televisión y la mesa de la televisión está al lado del armario.
my bedroom is small, there are two beds. the bed is next to the wall. the wardrobe is next to the wall. the tv is on the table of tv and the table of tv is next to the wardrobe.

la estructura interna de la lámpara y las cotas correspondientes aparecen en la figura del apéndica 3.
the internal structure of the filament lamp and the corresponding dimensions are given in the drawing in the figure in appendix 3.

inspección - uso de la lámpara y espátula examinan la boca, la garganta y los dientes.
inspection - using the lamp and spatula examine the mouth, throat and teeth.

luego apagó la lámpara y quedamos sumidos en las tinieblas.
then he turned down the lamp, and we were left in darkness.

la dosis de luz viene determinada por factores como el tamaño del campo lumínico, la distancia entre la lámpara y la superficie cutánea y el tiempo de iluminación.
the light dose is determined by factors such as the size of the light field, the distance between lamp and skin surface, and the illumination time.

y meterás la mesa, y la pondrás en orden: meterás también el candelero y encenderás sus lámparas:
and thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

haga el favor de coger la lámpara, y yo guiaré. lo mejor es ir directamente por aquí, así no encontraremos a nadie.
if you will take the lamp, i will go before. we will go straight on, for we shall meet no one."

15:8 ¿o que mujer que tiene diez dracmas, si pierde una dracma, no enciende la lampara, y barre la casa, y busca con diligencia hasta encontrarla?
15:8 either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?

2 porque el tabernáculo fué hecho: el primero, en que estaban las lámparas, y la mesa, y los panes de la proposición; lo que llaman el santuario.
2 for there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.

en la sala se encuentra el rincón de cuero para el descanso, la mesa de revista, la mesa grande de banquete, el televisor, el refrigerador.
in a hall there is a leather corner for rest, a journal table, the big banquet table, the tv, a refrigerator.

el montaje de las lámparas y los mandos colgantes auxiliares era más adecuado si se alejaban de encima de la mesa quirúrgica el montaje de las lámparas y los mandos colgantes auxiliares era más adecuado si se alejaban de encima de la mesa quirúrgica para ofrecer el mejor espacio de movimiento libre de cada cuerpo de lámpara y crear un espacio de operación sin obstáculos.
the mounting of the lights and pendants was offset from above the operating table to provide the best free moving space of each light head and to create an unhindered operating space.

9:2 porque el tabernáculo fué hecho: el primero, en que estaban las lámparas, y la mesa, y los panes de la proposición; lo que llaman el santuario.
9:2 for there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the sanctuary.