Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una cita con el rey (epub)
an appointment with the king (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una cita con dios
a meeting with god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una cita con el dentista.
i have a dentist appointment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haz una cita con él.
make an appointment with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solicite una cita con el médico si:
call for an appointment with your doctor if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haga una cita con holgersdotter
book an appointment with holgersdotter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente hice una cita con el dr. spaeth.
finally, i made an appointment with dr. spaeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos tenemos una cita con el infinito".
we all have an appointment with infinity."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tengo una cita con el dentista a las tres.
i have an appointment with the dentist at 3 o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haga una cita con su médico.
schedule an appointment with a doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuerde una cita con nosotros!
arrange a meeting with us at the event!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solicite una cita con el médico si el juanete:
call for an appointment with your doctor if the bunion:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una cita con el profesor a la 1:30.
i have an appointment with the professor at 1:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
túnez: una cita con la historia
tunisia: a rendezvous with history · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hit barcelona, una cita con la innovación
hit barcelona, a date with innovation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun así, joey tiene una cita con ella.
despite this, joey goes on a date with her.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hice una cita con mi doctor familiar hmo.
i made an appointment with my hmo primary care doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paso 6: reservar una cita con el centro de solicitud de visas
step 6 : book an appointment with the visa application centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solicite una cita con el médico si aparecen síntomas de una tendinitis.
call for an appointment with your health care provider if symptoms of tendinitis occur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las enumeio poique tendíemos una cita con el pailamento y con el consejo.
we are all three — parliament, commission and council — now required to change our habits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: