Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella cree totalmente.
she believed completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree pero no cree.
she believes but does not believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que sé español
she think i know spanish very well
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree en la cigüeña.
she believes in the stork.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– o los que ella cree que
very, very wise, or–
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que esas píldoras son el remedio para su enfermedad.
she believes that the pills in the bottle are the cure for her sickness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree en las creencias estáticas.
he/she believes in static beliefs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ella cree totalmente en baba.
so, this lady now had total faith in baba. her husband was operated on and he recovered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de persona que ella cree que es
the type of person she believes him to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que es importante permanecer motivados.
she believes it’s important to stay motivated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que las palabras son bastante sentido sin la acción que los respalde.
she believes that words are fairly meaningless without action to back them up.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡mamá!¡ella cree que soy de verdad!
“mother! she thinks that i’m for real!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que cada persona puede ser muy fuerte.
she believes that each person can become strong.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que no es simplemente un presidente cualquiera:
she believes he is not just a normal president:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que el amor puede cambiar totalmente al mundo.
she believes that love can turn the world upside-down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que el programa merece aplausos, no críticas:
she thinks that the show deserves applause, not criticism:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
como la mayoría de nosotros, ella cree y falla en creer.
like most of us, she believes and fails to believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de eso, ella cree, espera y ama a sus hijos.
despite that, she has faith, she hopes and loves her children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, pienso que ella cree que es solo "una fase".
although sometimes i think she thinks it is 'just a phase'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno." ella cree que la semejanza no está entre ugalde y juárez,
man.” she believes the similarity isn’t between ugalde and juarez,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting