Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella llega siempre tarde.
she is always late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luke llega tarde
luke is not late
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1. llega tarde
1. you don't arrive on time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tren llega tarde.
the train is late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la parejita llega tarde.
the couple returns late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom casi nunca llega tarde.
tom is almost never late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de vez en cuando ella llega tarde a la escuela.
she's sometimes late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella llega a la conclusión,
she concludes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella llegó tarde como siempre.
she arrived late as usual.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como siempre, ella llegó tarde.
she came late as usual.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
llegas tarde.
yöu’re late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella llegó dos horas más tarde.
she came in two hours later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…no estamos aquí cuando ella llega.
so we’re usually gone by the time she gets here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el llegó tarde.
he arrived late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y llegas tarde !!!!!
nuke them, and if they get up, nuke them again!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–¿no llego tarde?
'i am not late?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso llegó tarde.
so he was delayed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella llega a desovar entre mayo y octubre.
the hawksbill lays its eggs between may and october, the loggerhead between april and may, but in the last few years no females of the loggerhead have been observed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella llega con un joven indio llamado shashee.
she arrives with a young indian man named shashee.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 12 de octubre de 1847, ella llega a rusia.
on 12 october 1847, she arrived in russia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: