Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su tiempo.
its time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su tiempo:
your time:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome su tiempo
take your time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a su tiempo,
a su tiempo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optimizar su tiempo
... make the most of your time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tómese su tiempo.
take your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ahorre su tiempo!
save your time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡comienza su tiempo!
there comes your time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba el dinero.
she needed the money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba tiempo, y perseverancia (de todo tenía mucho).
she needed time, and staying power (she had a great deal of all of it).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡comer requiere su tiempo!
eating takes time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba romper una ley o dos.
she needed them to break a law or two.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba a alguien que la comprendiera.
she needed someone who would understand her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba apoyo, todavía lo necesita,
she needed support, still does,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y eso era todo lo que ella necesitaba escuchar.
it was all she needed to hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro.
she needed some money to buy something to feed her dog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él estaba con ella y eso era todo lo que ella necesitaba.
he was with her and that was all that she needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, no, ella necesitaba escribir sus propias canciones y dirigir su propia banda.
oh no, she needed to write her own songs and front her own band.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella necesitaba a un ministro porque se estaba llegando su fin y estaba aterrorizada morir.
she needed a minister because she was facing the end and was terrified to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ella necesitaba pasar por él para reajustarse ante las leyes divinas.
he needed to go through it to readjust himself with the divine laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: