Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo quiero vernos juntos
to do what i should do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella no quieria verse a si en el dia de su boda.
she did not want to look like this on her wedding day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dia de mañana
tomorrow
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de los cuetes
the day of the cuetes
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tocan en el star club el dia de su inauguración.
they play in the star club in its opening day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te fue el dia de hoy
how was you today
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de la madre fue ayer
apparently out celebrating mother in law day!
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presente protocolo entrará en vigor el dia de su erma.
for the council the president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de ayer yo fui es triste
yesterday i went to my work
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es en junio
valentine's day is in june
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy super l como estas el dia de hoy
i am super l as these the day of today
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es el dia de la salvación.”
ahora es el dia de la salvación.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es el trece de enero
is valentine's day on january 13
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convocación para el dia de acción global contra el g8
call to g8 global action day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consulte el estado del puerto en el dia de hoy:
check the state of the port for today:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolivia: deseos y alivio en el dia de la independencia
bolivia: wishes and relief on independence day · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presente reglamento entrará en vigor el dia de su publicación en el diario oficial de las comunidades europeas.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.
el presente reglamento entrará en vigor el dia de su publicación en el diarto ojicial de las comunidade* europeas.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.