Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos harán su camino.
they will make their way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos han abierto el camino.
they have led the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos han permanecido en el camino.
they have stood in the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos seguirán el camino de mi hijo.
they will follow the road of my son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿están ellos yendo por ese camino?
are they headed that way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos han mostrado el camino a seguir.
they have shown the way forward.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a. ellos han seguido el camino de caín:
a. they have gone in the way of cain:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ellos han seguido en el camino de caÍn
1. they have gone in the way of cain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ellos abrieron camino para todos los demás.
"they opened the way, they led the way, they opened the doors for everyone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ellos están con ustedes en cada paso del camino.
they are with you every step of the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tinieblas, hija mía, ¿buscarán ellos el camino?
in darkness, my child, will they seek the way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos prepararon el camino para la reforma de lutero.
they paved the way for luther’s reformation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos corren rápidamente hacia el camino de la perdición.
they are running fast onto the road to perdition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos tienen suerte; muchos mueren ahogados en el camino.
they are the lucky ones; many drown striving to make it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ellos no siguieron un camino perfecto, pero un camino critico."
they followed not a perfect path, but a critical path."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de esta manera ellos pueden poneros sobre el camino hacia satanás.
in this manner they can set you on the road to satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descubra con ellos los caminos.
ride them on the footpaths around the tay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no había otro camino para ellos.
there was no other way for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tren siguió su camino sin ellos.
the train moved off without them. ‘now what?’ asked albert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los comunistas allanan el camino para ellos.
the communists pave the way for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: