Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en/spanish/english/xhxx)xxhxxhxx/login
in / spanish / inglés / xhxx) xxhxxhxx / login
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
polish, spanish, english
polish, spanish, english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
languages: spanish, english
languages: english, spanish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spanish english used tradukka
usa tradukka ingles essummer has come and passed the innocent can never last wake me up when september ends like my fathers come to pass seven years has gone so fast wake me up when september ends here comes the rain again falling from the stars drenched in my pain again becoming who we are as my memory rests but never forgets what i lost wake me up when september ends summer has come and passed the innocent can never last wake me up when september ends ring out the bells again like we did when spring began wake me up when september ends here comes the rain again falling from the stars drenched in my pain again becoming who we are as my memory rests but never forgets what i lost wake me up when september ends summer has come and passed the innocent can never last wake me up when september ends like my father's come to pass twenty years has gone so fast wake me up when september ends wake me up when september ends wake me up when september endspañol
Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nación (spanish, english)
the sentinel (english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to hear message in spanish english
to hear message in spanish inglés
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idioma: portuguese, spanish, english
language: portuguese, spanish, english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
french, spanish, english - linguist!
french, spanish, english - linguist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subtitles in spanish, english, and portuguese.
portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://acreare.com - spanish, english, german
http://acreare.com - spanish, english, german
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english (en) spanish (es)
about soer (available in 25 languages)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
language(s) of communication: spanish, english, french
language(s) of communication: spanish, english, french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recientemente se ha encontrado petróleo en spanish lookout y actualmente está en producción.
recently oil was found in spanish lookout and is now in production.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entra e infórmate de todos los cursos de español que te ofrecemos en spanish institute.
visit us and learn about all the spanish courses that we offer at spanish institute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella y su esposo, un español, abrieron la primera bodega en spanish harlem en la década de 1920.
she and her husband, a spaniard, opened the first bodega in spanish harlem in the 1920s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras nuestra atención estaba puesta en west kingston, pistoleros mataron a cerca de 21 personas en spanish town.
while our attention was focused on west kgn, gunmen killed approx 21 persons in spanish town.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con muy poca enseñanza formal, se empapó de los sonidos y ritmos latinos, primero en lares y luego en spanish harlem en nueva york.
with little formal training, he soaked up the latin sounds and rhythms around him, first in lares, and later in spanish harlem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancel spanish english arabic otra cosa que podrà a funcionar para un paciente con vitiligo, para hacer frente con ella a su / condición es hablar con otras personas con vitiligo. usted puede encontrar grupos de apoyo de los pacientes, familias y médicos para discutir esto con.
another thing that might work for a vitiligo patient to cope with his/her condition is to talk with other people with vitiligo. you can find support groups of patients, families, and doctors to discuss this with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si necesitas aprender español y además quieres combinar tu curso de español con otros cursos que se adapten a tu formación, en spanish institute te ofrecemos un sinfín de posibilidades.
if you need to study spanish and want to combine your spanish course with other courses for your vocational training, in spanish institute we offer you a great many opportunities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== biografía ==hall nació en spanish town, jamaica, pero se mudó a queens, nueva york en los estados unidos a la edad de trece años.
==early life==uriah hall was born in spanish town, jamaica but moved to queens, new york in the united states at the age of thirteen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: