Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en breve recibirá nuestra respuesta.
you will recieve our reply soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve le enviaremos nuestra respuesta.
you will receive our reply shortly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra respuesta
our response
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
nuestra respuesta:
our reply:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nuestra respuesta?
¿nuestra respuesta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuestra respuesta
the history of the next century will in a sense depend on our response.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra respuesta es:
answer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra respuesta inmediata
our immediate response
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra respuesta es no.
no 4-478/224
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve plazo recibirá una respuesta como
shortly you will receive output like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su tema: nuestra respuesta:
your subject: our response:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve recibirá información de nuestra empresa.
you will soon receive information about our company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[nuestra respuesta está disponible.]
[our reply is also available.]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la brevedad recibirá nuestra respuesta.
you will receive our response in short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supongo que, en breve, recibiré una respuesta por escrito.
i assume i will receive an answer in writing soon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
en breve viene nuestro
our archive is coming soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recibirá una respuesta en breve.
you will quickly receive a response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve recibirá un e-mail.
you will shortly receive an email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve recibirá ud. una confirmación.
you will receive our confirmation as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complete el siguiente formulario y recibirá nuestra respuesta a la brevedad
complete the following form and you will receive our reply shortly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: