Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derechos humanos en el ámbito empresarial
human rights in business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sucede lo mismo en el ámbito espiritual.
it is the same in spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detenerse en el área
border 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
â profesionalmente trabajo en el ámbito del derecho civil.
"i work in civil rights professionally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el área de cocina...
in the kitchen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el Ã...
the latter is therefore so...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el elemento %1 no está permitido en este ámbito
%1 element is not allowed in this scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el elemento %1 no está definido en este ámbito.
element %1 is not defined in this scope.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en el ámbito religioso, el unicornio es sà mbolo de la pureza de marà a.
in religious art, the unicorn is a symbol of maryâ s purity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
establecer asociaciones en el área de trabajo.
establishing partnerships in the area where he/she works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dibujar lÃneas de notas en el área vacÃa
draw note lines in empty area
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en la noche hay luces en el área urbana.
even in the times in which we are living today, these works of god are a must.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es el corazón de espà ritu contenido en el ágata.
this is the heart of spirit contained in chalcedony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contraer el árbol de carpetas
collapse folder tree
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el ángulo de la curva.
the angle of bend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solamente las cosas que se siembran en este mundo en el ámbito espiritual contarán como cosas eternas en los cielos.
only the things you sow in the spirit in this earth can be given back as eternal things in heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 de febrero de 2015 - sesión especial sobre promoción y protección de los derechos humanos en el ámbito empresarial.
february 25, 2015 - special meeting on the promotion and protection of human rights in business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir el ángulo, levántela.
opening the angle, lift it up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo volver a descargar el álbum
main toolbar ng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de esta forma, el ámbito en que se ... abrupto telón de fondo que forma la sierra del castellar.
the simple form of the building volume, the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: