Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cuál fue la comida más importante?
what was their most important food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la comida más importante del día.
oh, it’s the most important meal of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al igual que en españa, el almuerzo es la comida principal, y más importante del día.
similarly to spain, lunch is generally the largest and most important meal of the day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno es la comida más importante del día.
breakfast is the most important meal of the day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
permítanos encargarnos de la comida más importante del día.
let us take care of the most important meal of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en españa, la respuesta es categóricamente afirmativa.
in spain, the answer was very definitely, yes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida más importante del día corre de nuestra cuenta.
the most important meal of the day is on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el complemento perfecto a la comida más importante del día es nuestro famoso café 100% arabica y nuestros jugos fríos.
the ideal complement to the most important meal of the day is our famous 100% arabica coffee and cold juices.
por ejemplo, en españa, la línea directa nacional tiene un hipervínculo en la página principal de terra, el portal español más importante.
for instance, in spain, the national hotline has a hyperlink on the homepage of terra, the main spanish portal.
complemente la comida más importante del día con una taza de café 100% arabica o una copa de un jugo de su elección.
complete the most important meal of the day with a mug of 100% arabica coffee or a cup of your juice of choice.
en lo que se refiere a la gastronomía, nuestros huéspedes podrán disfrutar de la comida más importante del día con un desayuno completo tipo bufé con platos calientes.
when it comes to food, one meal is taken care of thanks to our free full breakfast buffet, which includes hot items.