Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los sin techo
homeless movement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayudando a los sin techo
helping the homeless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los sin techo se defienden.
the homeless defended themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los sin techo comedores para los
soup kitchens for the hungry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
albergues abiertos para los sin techo
shelters for the homeless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misa de navidad con los sin techo.
christmas mass with the homeless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inmigrantes, el ejército de los sin techo
immigrants, the homeless army
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contra los sin techo del este de europa
attack on homeless eastern europeans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los sin techo son muy felices con esta jornada.
the homeless were very happy with the organization of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abre en bélgica un tercer centro de acogida para los sin techo
new reception centre for the homeless opens in belgium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente no quiere negociar con los sin techo.
the chairman does not want to negotiate with the homeless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toma del zócalo por el día mundial de los sin techo.
takeover of zócalo on world homeless day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brasil: las bicicletas llevan libros a los sin techo
brazil: bicycle brings books to the homeless · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los sin techo de algeria son también nuestros sin techo.
the homeless in algeria are also our homeless.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
rezo por los difuntos, por los heridos y por los sin techo.
i pray for the deceased, the wounded and the homeless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el gobierno invierte también más dinero en centros de atención a los sin techo.
the government also spends more money on care-centres ofhomeless people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contra los sin techo del este de europa – theprisma.co.uk
attack on homeless eastern europeans – theprisma.co.uk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en medio de las casuchas, se han construido nuevas casas destinadas a los sin techo.
they are there to provide the homeless with a roof over their head.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la escasez de viviendas asequibles agudiza el problema de los sin techo.
the problem of the homeless had increased because of the lack of affordable housing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inmigrantes, el ejército de los sin techo - progetto melting pot europa
immigrants, the homeless army - progetto melting pot europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: