MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: en mi pais son las 9:20am de la mañana mi ... ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Mire, en este momento son las diez de la mañana.

English

See, right now it's ten o'clock in the morning."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Son las ocho menos veinte de la mañana.

English

They are twenty to eight in the morning.

Last Update: 2014-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo levanto son las sise y media de la mañana.

English

What time do you usually wake up

Last Update: 2015-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La votación se celebrará mañana viernes a las 9 de la mañana.

English

The vote will take place tomorrow, Friday, at 9 a. m.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Para la cata de aceites, las horas de trabajo óptimas son las de la mañana.

English

The morning is the best time for tasting oils.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

También nos ha dicho que lleva trabajando con nosotros desde las 9 de la mañana.

English

He has also pointed out that he has been working with us since 9.00 a. m.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Son las 2:30 de la mañana, pero esto no parece molestar al jugador Alemán de Titan Poker, Christian Schulz.

English

It is 2:30 in the morning, but Titan Poker player Christian Schulz from Germany could not care less.

Last Update: 2016-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En los últimos días se ha levantado una barrera de seguridad y nos parece muy bien, pero sólo se vigila entre las 9 de la noche y las 3 de la mañana.

English

In the past few days a security fence has been built and we welcome that.But policing is still only between the hours of 9 p. m. and 3 a. m.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¡Lo que sentí fue atroz! Rápidamente tomé una decisión, y hoy a las ocho de la mañana ya me encontraba en mi carruaje.

English

ONE person I was sure would represent me as capable of any thing-- What I felt was dreadful!--My resolution was soon made, and at eight o'clock this morning I was in my carriage.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Conozco a médicos en el Reino Unido que trabajan en turnos de 56 horas consecutivas; son corrientes jornadas desde las 9 de la mañana del sábado hasta las 5 de la tarde del lunes.

English

I know doctors in the UK who work 56-hour shifts consecutively; 9 am on Saturday to 5 p. m. on Monday is not uncommon.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Las autoridades competentes en este caso en particular, como dije en mi respuesta principal, son las autoridades responsables de la privacidad en los Estados miembros individuales.

English

The competent authorities in this particular case, as I said in my main response, are the privacy authorities in the individual Member States.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En mi cualidad de relativamente nuevo diputado de este Parlamento, me ha sorprendido cuán tenaces son las fuerzas en este Parlamento opuestas a la adopción de la directiva.

English

As a relatively new Member of this House it struck me how strong the forces against this directive are in this Parliament.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Las autoridades competentes en este caso en particular, como dije en mi respuesta principal, son las autoridades responsables de la privacidad en los Estados miembros individuales.

English

It is, for example, very clear from these documents that, as we know, Northwest has a cooperation agreement with KLM and that there is therefore a huge overlap between airline reservation databases, including those relating to air traffic internal to the European Union.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Las propuestas de la ponente son muchas y, en mi opinión, esas son las indicaciones que hay que seguir.La Sra.

English

The rapporteur has made numerous proposals and, in my opinion, we should follow her recommendations.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Aún no acababan de dar las cinco de la mañana del 19 de enero cuando Bessie entró en mi cuarto con una vela en la mano y me encontró ya preparada y vestida.

English

Five o'clock had hardly struck on the morning of the 19th of January, when Bessie brought a candle into my closet and found me already up and nearly dressed.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Por desgracia, el Comisario en cuestión no ha podido estar con nosotros a tiempo, lo que lamento, ya que en estos momentos no hay nube de cenizas y ya son las once de la mañana.

English

Unfortunately, the Commissioner in question was not able to be with us on time, which I find regrettable, as there is no ash cloud at the moment and as it is already 11.00.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El primero de tales mensajes es, en mi opinión, que el BCE y el euro no son las causas de las preocupaciones y los problemas, sino parte de la solución.

English

The first main message of this debate, for me, is that the ECB and the euro are not the causes of the concerns and problems, but part of the solution.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Las propuestas de la ponente son muchas y, en mi opinión, esas son las indicaciones que hay que seguir.

English

The rapporteur has made numerous proposals and, in my opinion, we should follow her recommendations.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Ayer salí de mi casa a las 7 de la mañana y, por culpa de la actuación de Air France en el aeropuerto Charles de Gaulle, llegué aquí a las 9 de la noche.

English

Yesterday I left home at 7 o'clock in the morning and, because of the behaviour of Air France at Charles de Gaulle, I arrived here at 9 o'clock yesterday evening.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Éstas son las visiones de mi cabeza en mi cama: Yo miraba, y he aquí un árbol en medio de la tierra, cuya altura era grande

English

Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: google tradiction (Arabic>English) | bf hd video sax (Hindi>English) | beeg-com (Arabic>English) | aap ka matlab (Hindi>English) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | nibandh ko english me ky bolte hy (Hindi>English) | mona me (French>English) | je suis allé (French>Dutch) | erweiterung auf maschinenteile (German>Italian) | misstated to (English>Tagalog) | in cinque giorni ha indicato ora corretta (Italian>English) | sanskrit essay on science (English>Hindi) | x** video xx videohd open (Hindi>English) | ik wacht uw reactie af (Dutch>English) | a- (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK