Results for en nombre y representacion de qui... translation from Spanish to English

en nombre y representación de
for and on behalf of

en nombre y representación de este
for and on behalf of m23

en nombre y representación de alguien
for such consideration

y en su nombre y representación
and acting in its name and on its behalf

en nombre y representación de en nombre y representación de
for and on behalf of for and on behalf of

el coordinador actuará en nombre y en representación de la comisión.
the coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.

los coordinadores europeos actuarán en nombre y representación de la comisión.
the european coordinators will act in the name and on behalf of the commission.

3. que se efectúa en nombre y representación real o aparente de un grupo social o político.
3. it is committed actually or ostensibly in the name and on behalf of a social or political group;

b) actuando en nombre y representación de sus clientes en cualquier operación financiera o inmobiliaria;
by acting on behalf of and for their client in any financial or real estate transaction;

y representaciÓn de las mismas
of non—governmental organizations

figura 6: ratio de quintiles de renta s80/s20
figure 6: s80/s20 income quintile share ratio

información y representación de los consumidores
luxembourg netherlands portugal spain united kingdom

el recurso de apelación fue interpuesto por una madre en nombre y representación de dos hijos menores de edad en relación con los alimentos de éstos.
the appeal was submitted by a mother on behalf of two minors regarding their child support payments.

a. participación y representación de las minorías
a. minority participation and representation

2.1 transparencia y representación de intereses.
2.1 transparency and lobbying

b. distribución geográfica y representación de los géneros
b. geographical distribution and gender representation

además de los juicios realizados en nombre y representación de las personas físicas que padecen discriminación, investiga y hace presentaciones judiciales para impugnar hábitos o prácticas discriminatorios.
in addition to suits on behalf of individuals who experience discrimination, it investigates and brings cases challenging patterns or practices of discrimination.

información, educación y representación de los consu midores .
protection of animals

organización y representación de los consumidores (pegado liz)
consumer organisation and representation (pegado liz)

a) las personas naturales que, por cuenta propia o a nombre y representación de una persona jurídica, ejecuten la actividad infractora;
(a) natural persons who, either on their own account or on behalf and in representation of a juridical person, commit such an offence;