Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que estudias
what do you study
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
27.- "¿que estudias?
what are usergroups?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que estudias este semestre
i study spanish this semester.
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que estudias francés en la escuela.
i know that you are learning french at school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto tiempo hace que estudias medicina?
how long have you been studying medicine?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿los conceptos que estudias están directamente relacionados?
did concepts we discussed in previous questions address to these matters directly somehow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advertencia : un comentario debería ser el último libro que estudias.
it is a spiritual treasure in many ways. caution: a commentary should be the last book you study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el poema especifica que estudió geomancia.
he specifically states that he studied geomancy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad, no es mucho lo que estudio.
since that provides too little light for my eyes, i do all my studying in the daytime now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estudia usted
how many classes do you study
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
95% de los profesionales chilenos trabaja en lo que estudió
95% of chilean professionals work in what they studied
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso fue lo que estudié.
that was the one that i studied.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) a que estudie:
(d) to study
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estudie y se informe.
back to list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(% del total que estudia)
(% of total studying) pupils
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el tiempo en que estudió en fuller estuvo internado en la iglesia lake avenue.
during his time at fuller he was a youth intern at lake avenue church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como segundo tema que estudió la historia.
as a second subject she studied history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero pedirle que estudie detenidamente esta cuestión.
i want to ask you to address that in depth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aprenden que existe una ciencia que estudia el tema.
they learn about this science as they play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un primer momento, la comisión ha pedido al cesspj que estudie la manera en que se ha aplicado la directiva.
as a first step, the commission has asked ceiops to look into the way the directive has been implemented.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: