From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endoparásitos
endoparasites
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sustancias activas frente a endoparásitos
agents acting against endoparasites
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
parásitos (espectro de acción) endoparásitos:
parasites controlled (spectrum of activity)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antiparasitarios/agentes activos frente a los endoparásitos
bovine, porcine, equidae
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
antiparasitarios/agentes activos frente a los endoparásitos.
antiparasitic agents/agents acting against endoparasites
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
antiparasitarios / agentes activos frente a los endoparásitos»
antiparasitic agents/agents against endoparasites’
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
condiciones relativas a la presencia de endoparÁsitos nocivos para la salud humana
conditions concerning endo-parasites harmful to human health
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensayos de vigilancia para comprobar el cumplimiento de la legislación comunitaria sobre los endoparásitos.
surveillance testing to verify compliance with community legislation on endo-parasites.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6) recopilar datos ecológicos, heces para un análisis de la dieta y de los endoparásitos.
6) collect ecological data, feces for the analysis of their diet and endoparasites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pueden ser igualmente semi-endoparásitos, es decir que solo una parte del cuerpo esta en la raíz.
there are also semi-endoparasites, which have just a part of their body planted in a root.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
152 celulares y endoparásitos humanos, susceptibles de originar cualquier tipo de infección, alergia o toxicidad;
152 cell cultures and human endoparasites, which may be able to provoke any infection, allergy or toxidty;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el ganado sano sufre menos de las infecciones con gusanos y está en mejores condiciones de desarrollar su propia inmunidad a los endoparásitos.
ensure a healthy herd healthy livestock suffers less from gin infections and is more likely to develop it's own immunity to many gin and other parasites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese sentido ya hay trabajos sobre control de endoparásitos y de garrapatas, y tratamientos de enfermedades infecciosas como mastitis y diarrea de terneros.
in that sense, there is already works on control of endoparasitic and tick, and treatments of infectious diseases like mastitis and diarrhea of bull calves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haemonchus es un chupador de sangre y uno de los endoparásitos más dañinos de los rumiantes, especialmente de ovinos, pero también de bovinos.
haemonchus are the most damaging gastrointestinal worms for livestock in tropical and subtropical regions, particularly for sheep and goats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 134 - celulares y endoparásitos humanos, susceptibles de originar cualquier tipo de infección, alergia o toxicidad;
- 134 - cell cultures and human endoparasites, which may be able to provoke any infection, allergy or toxicity;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n° l 374/2 celulares y endoparásitos humanos, susceptibles de originar cualquier tipo de infección, alergia o toxicidad;
whereas this directive constitutes a practical aspect of the realization of the social dimension of the internal market;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para los porcinos, el lmr en la grasa se refiere a «piel y grasa en proporciones naturales». antiparasitarios/agentes activos frente a los endoparásitos
4 μg/kg
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
contra endoparásitos: 1 ml por 25 kg de peso corporal, equivalentes a 0,4 mg de ivermectina por 1 kg de peso corporal. si es necesario, el tratamiento farmacológico se repite después de 15 días.
endoparasites: 1 ml per 25 kg of body weight, equivalent to 0.4 mg ivermectin per 1 kg of body weight. if necessary, drug treatment is repeated after 15 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: