Results for entiendo mejor translation from Spanish to English

ahora lo entiendo mejor ...
now, i understand them better...

─ ahora entiendo mejor lo que pasó después.
nathan reflected on this for a few moments and then said: “i understand better now what happened afterwards.”

entiendo mejor el español de lo que lo hablo
why did you text me?

—ahora entiendo mejor las cosas —dijo túrin.
"now i understand things better," said túrin.

también entiendo mejor cuanto honduras necesita del teatro.
i also grew in my understanding of how honduras needs theatre.

entiende mejor tu cuerpo
understand your body better

─ ahora que lo entiendo mejor, ya no tengo miedo. gracias, nathan.
“now that i understand better, i’m no longer afraid.

ahora entiendo mejor por qué pones semejante énfasis en los complejos de trabajo equilibrados.
i now understand better why you place such an emphasis on balanced job complexes.

─ ahora entiendo mejor el origen del pensamiento, dijo nigel un instante más tarde.
“i can perceive better now the origin of thought.”

dios el padre entiende mejor este hecho.
this fact is best understood by god the father.

hablaré alemán, para que me entienda mejor.
i shall speak german, so that he understands me better.

y aunque la soledad del viaje todavía continúa en mi alma, entiendo mejor lo que estoy haciendo aquí.
and although the loneliness of the journey is still here in my soul, now i have a better understanding of what i am doing here.

ahora entiendo mejor cuando me dicen cuanto sale una cosa, pero sigue siendo estresante hacer las cuentas.
now i understand better when they tell me how much something costs, but converting is still very stressful.

─ entiendo mejor, dijo, por qué tanta gente está tan convencida de verdades inventadas y contadas por otros.
“i understand better,” he said, “why so many people are convinced of invented truths told by others.”

uno se entiende mejor si habla abierta y sinceramente.
we get on better if we talk to each other openly and honestly.

lo que ocurre se entiende mejor en términos de energía.
what happen is best understood in terms of energy.

refrasear las oraciones de tal manera que su hijo lo entienda mejor
reword sentences so your child understands them better.

para que se entienda mejor, lo explicamos en tres sencillos pasos:
to understand it better, we will explain it in three simple steps:

dale un vistazo a las imágenes para que entiendas mejor todos los pasos.
take a look at the pictures to understand the steps better.

el cargo, por tanto, se entiende mejor desde una perspectiva histórica.
the office is therefore best understood from a historical perspective.