Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entrega premio mil fecha 26/10/2010
award ceremony of the mil prize date 10/26/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrega premio mil fecha: 20/10/2010
award ceremony mil date: 10/20/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
semana verde: la comisión entrega premios de medio ambiente a 13 jóvenes ciudadanos de la unión europea
green week: commission awards environmental prizes to 13 young eu citizens
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en el transcurso del simposio tuvo lugar la entrega premios y diplomas otorgados por la femtec y la sociedad cubana de hidrología médica.
during the symposium took place the delivery of prizes and diplomas awarded by the femtec and the cuban society of medical hydrology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acto de entrega premios de investigación de la uca fecha 12/05/2010 - 12.00 horas
government council date 05/11/2010 - 12.00 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el banco interamericano de desarrollo entrega premios beyondbanking a bancos de bolivia, brasil, chile, colombia, ecuador y paraguay.
inter-american development bank taps banks in bolivia, brazil, chile, colombia, ecuador and paraguay for beyondbanking awards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una carrera de todos los puntos que entrega premios a los 15 mejores jugadores durante el mes, estos premios son adicionales a los demás beneficios y promociones garantizadas a nuestros jugadores vip.
it is an all-points race that awards cash prizes to the top 15 players during the month, and these prizes are in addition to all other benefits and promotions granted to vip players.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los seis mejores jugadores de cada una de las tablas de clasificación semanal grand battle, serán invitados a participar en el torneo donde el ganador se llevará un pozo de premios de 500$ (solamente se entrega premio al ganador del torneo).
the top six players on each of the grand battle’s weekly leaderboard races will be invited to play an exclusive winner-takes-all tournament with a prize of $500.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27-mar-2015 el banco interamericano de desarrollo entrega premios beyondbanking a bancos de bolivia, brasil, chile, colombia, ecuador y paraguay.
mar 27, 2015 inter-american development bank taps banks in bolivia, brazil, chile, colombia, ecuador and paraguay for beyondbanking awards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a principios de 2006, el consejo entregó premios a alumnos universitarios en el concurso "mejor trabajo artístico comunicativo en torno a los derechos humanos ", celebrado en cooperación con diversas universidades libanesas, y entregó los premios del concurso de dibujo sobre la lactancia materna, realizado en cooperación con la asociación libanesa para el desarrollo de la primera infancia.
at the beginning of 2006 the council awarded prizes to university students in a competition entitled "better communicative artwork for human rights ", held in cooperation with various lebanese universities. together with the lebanese association for early childhood development, it also awarded prizes for drawings about breastfeeding.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting