Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pienso entregarle mi fe,
losing my faith but i'm tryin to believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…de que estoy por entregarle
i’m about to serve him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para entregarle a su hermana en
to deliver it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hora de entregarle eso a dios.
time to let god have that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y entregarle valor a nuestros clientes.
ultimately, deliver value to our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entregarle toda deposición o promesas hechas;
return to him any depositions or commitments
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿había que entregarle la dirección del país?
should he have been left in charge the country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y desde entonces buscaba oportunidad para entregarle.
and from that time he sought opportunity to betray him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pienso entregarle mi vida, pienso entregarle mi fe,
losing my faith, losing my faith, losing my faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito saber a quién tengo que entregarle esto.
i need to know who i have to give this to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo entregarle al sr. de luca el texto completo.
i can give mr de luca the detailed text.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
16 y desde entonces buscaba una oportunidad para entregarle.
16 from then on judas watched for an opportunity to hand him over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su empleador deberá entregarle un estado de cuenta mensual.
your employer must provide you with a monthly account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26:16 y desde entonces buscaba oportunidad para entregarle.
mt 26:16 from that time he sought opportunity to betray him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este cambio nos permite a entregarle rendimiento mejor para dairylive.
this allows us to deliver to you improved performance and stability for dairylive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes debieran complementarla y entregarle la fuerza adicional que requiere.
you should supplement it, and give the additional force that is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle á ellos sin bulla.
and he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este año vino el 'pequeño' santa a entregarle regalos a todos.
this year came 'small' santa to deliver presents for all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» insulza apoya tregua de pandillas salvadoreñas, que ofrecen entregarle armas (jornadanet.com)
» insulza apoya tregua de pandillas salvadoreñas, que ofrecen entregarle armas (jornadanet.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schinzel (s). — (de) señor comisario, con gusto quiero entregarle los documentos.
the commission understands that the problems encountered with receiving italian radio broadcasts in northern europe are technical in origin and not due to legal obstacles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: