Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entrenamiento 3 días a la semana
training 3 days/week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
2 horas diarias
2 hours daily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 días a la semana
7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
trabajar menos días a la semana durante más horas.
work fewer days per week, during more hours;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinco días a la semana
five-days a week
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuatro días a la semana.
four days a week.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto 7 días a la semana
open 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diario, 5 días a la semana
daily, 5 times a week
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-mucama 6 días a la semana
-housekeeping 6 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
producción siete días a la semana
production seven days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto 7 días a la semana de 10:00 – 18:00 horas
open 7 days a week 10am-6pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 horas y 7 días a la semana.
24 hours a day, 7 days a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fax, 24 horas, 7 días a la semana
fax machine, 24-hour, 7 day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 horas al día/7 días a la semana
24/7 online service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- normal = 1 o 2 sesiones a la semana (2 horas por sesión)
- normal = weekly, 1 to 2 classes of 2 hours duration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible las 24 horas, 7 días a la semana.
available 24 hours, 7 days a week.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- clases de baile (2 horas diarias)
daily latin dance classes (2 hours per day)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atención de emergencias 24 horas 7 días a la semana.
24/7 emergency response coverage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 horas / 7 días a la semana de asistencia telefónica
24h / 7 day telephone support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
días y horas de servicio: 6 días a la semana:
schedule: 6 days a week:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: