From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erda es el nombre de un lugar designado por el censo ubicado en el condado de tooele en el estado estadounidense de utah.
erda is a census-designated place (cdp) in tooele county, utah, united states, located just south of stansbury park and just north of the county seat of tooele.
padre pierre tritz de manille en filipinas y los niños de sus escuelas erda. con nuestra buena amistad, para más de nuestros 10000 signatorios por la paz.
father pierre tritz of manila in the and the children of his school e.r.d.a. philippines kindly receive our warm friendship for more than our 10 000 signatures for peace.
aquel pueblo, como todos los pueblos de erda, y sus líderes políticos, como todos los gobiernos de la humanidad, son las marionetas del capital.
that nation, like all nations on earth, and its political leaders, as all governments of mankind, are only marionettes of capital.
"interpreto eso correctamente", dijo sean, "puede poseer mi alma un cuerpo aquí en erda, simultáneamente sin embargo también otro, decimos, en un planeta en la constelación tauro. ojalá no me enrede con mis cuerpos."
"if i understand correctly", sean said, "my soul can have a body here on earth and also one on a planet in another spiral nebula at the same time. i hope i don’t get confused with my different bodies."