Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde nace el nuevo de la comunicación.
generating the new in communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continúa hacia donde nace el sol.
continue walking toward the rising sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de dónde eres? donde vives?
what do you like doing
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegro de donde eres ,de donde eres? nos conocemos
i'm glad where you are ,
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nace el celac.
celac is born.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajna está al este en nosotros, donde nace el sol de la mañana.
the ajna is the east in us, where the morning sun rises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concierto de presentación del disco solidario "donde nace la luz".
concert to present the cd of solidarity "where the light is born".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aÑo 2000: nace el pac
2000: the pac was born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre del río deriva de la cumbre montañosa donde nace: kuhrang.
the name of the river is derived from the mountain peak, kuhrang, that serves as its source.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el occidente temerán el nombre de jehová; y desde donde nace el sol, su gloria.
so shall they fear the name of the lord from the west, and his glory from the rising of the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al no admitir pruebas, deja en el espíritu un vacío, de donde nace la duda.
not admitting evidence, it leaves something of vague in the spirit, and this gives birth to doubt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1944: nace el partido socialista
1944: the socialist party is formed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de esta palabra sajona tenemos en español la palabra “este”, que es el lugar donde nace el sol.
the orb of the sun is in the heaven but its rays are on the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde nace esta plusvalía?
where does this surplus-value come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(gv): ¿de dónde nace el proyecto x y et z ?
gv: how did the x, y & z project come about?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 319 inventarse cada día el tren que nos llevará donde nace nuestro viento
- 319 inventing every day the train which will carry us where is born our wind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: