Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres hermoso mi amor
you are handsome
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eres hermoso.
you're cute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy hermoso mi amor
napakaganda mo mahal ko
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu eres hermoso
i will whip you
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué eres hermoso?
why are you beautiful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mas hermoso, mi vida y mundo.
me and my beautiful daughter. my life and my world
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- para ya. tú eres hermoso.
you are beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no sabes que eres hermoso?
don't you know you need some time...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres hermoso y perfecto tal como eres!
you are beautiful and perfect just the way you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi vida hermosa
vida harmosa
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres hermosa mi bonita
fuck off
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres hermosa, mi amiga
you are beautiful, my friend
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy hermosa mi amiga
very beautiful my friend
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy guapa y hermosa mi amor
send me your paintings
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres hermoso porque estás vivo, no por lo que has logrado.
you are beautiful because you are alive, not because of what you have accomplished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡queréis mi vida, hermosa puritana!
but that’s more than dislike, that’s ingratitude!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres hermosa
thank you
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres hermoso por que este aliento, el regalo más divino, viene a ti.
you are beautiful because this breath, the most divine gift of all, comes into you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres hermosa
you are beautiful
Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bien, eres hermosa
no problem
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: