Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres lo que siempre soño
you are what you always dreamed
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre será
it always will be,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre negaré
is there anything that i can do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre quise…
i know that you want to help,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo que siempre yo había querido,
i know i bore them but they do it to me sometimes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lo que siempre he sido.
you have been accused of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre digo, vamos.
lo que siempre digo, vamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre he querido ser
i never agreed to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces hacemos lo que siempre,
so we do what we always do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, hice lo que siempre hago.
well i do as i always do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo que comes.
you are what you eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo que siempre pueda suceder
what ever may befall,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eres lo que comes.
that's the truth. es la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo que siempre quiere, me imagino.
what he always wants, i would imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres lo que tú es
you are what you is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eres lo que más recuerdo,
you cannot teach,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repitiendo lo que siempre me ha dicho:
everything i touch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siempre llevo en un viaje son
what i always carry on a trip are
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es hacer lo que siempre se ha hecho...
it's doing what has always been done.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo que siempre hace las cosas complicadas?
i don't like you...
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: