Results for eres un sinverguenza translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

eres un sinverguenza

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

eres un imbé

English

idiot

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres un niño.

English

one child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres un mago.

English

– wait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres un crack

English

you are a bomb

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres un caballero.

English

you are a gentlemen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres un blogger?

English

are you a blogger?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- eres un acechador.

English

- you're a lurker.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡eres un genio!

English

you are a genius!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿eres un espía?".

English

are you a spy?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero no puedes decir que yo he sido un sinverguenza.

English

but you can not say i was a scoundrel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“lo que no puedes decir de mí es que yo he sido un sinverguenza, no puedes decir.

English

“what you cannot say about me is that i was ever a scoundrel, you can not say that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por eso él es un sinvergüenza.

English

therefore he’s crooked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres un sinvergüenza, @fadlizon, ¿piensas que él nos gusta?

English

you're a shameless fool, @fadlizon, to think that we like him?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿y si fuera un sinvergüenza?

English

what if he was a bastard?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

18. el venezolano no es un sinvergüenza,

English

18. the posters in the street last less than a flicker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿es este el regreso de un sinvergüenza desagradecido?

English

is this the return of an ungrateful wretch?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

saben, creo que uno no sólo tendría que ser estúpido, sino un sinvergüenza para negarlo.

English

you know, i think that one must not just be stupid, but also shameless, to deny what occurred.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. tu gran temor en la vida debe ser “convertirte en un sinvergüenza”.

English

2. in fact, your biggest fear in life must always be becoming a sinvergüenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿para qué queremos cambiar a un pícaro por otro, a un ladrón por otro, a un sinvergüenza por otro, a un vendepatria por otro?

English

why would we want to change one rogue for another, one thief for another, one scoundrel for another, one traitor for another?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,719,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK