Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
03:00
04:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 41
Quality:
check-out es a las 11:00 am.
check-out is 11:00am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada: a partir de las 12:00 hasta las 03:00
check-in: from 12:00 until 03:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado por wolf el 31 de mayo de 2012 a las 03:00.
created by wolf on may 31, 2012, 2:58 a.m..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 12 de agosto de 2015 a las 03:28
august 12, 2015 at 03:28
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 de agosto de 2012 a las 03:45 hrs.
25.&m.20 at 03:45
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borrocop el 19/11/2010 a las 03:12
newart on 16/11/2009 at 09:03
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado el 13 de marzo de 2008 a las 03:37.
created on 13 mars 2008 03:37.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado por juan el 24 de mayo de 2009 a las 03:16.
created by juan on 24 mai 2009 03:16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado por atlanx el 29 de mayo de 2010 a las 03:58.
created by atlanx on may 29, 2010, 3:58 a.m..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado por allan el 17 de enero de 2007 a las 03:45.
created by allan on 17. január 2007 3:45.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creado por john elkins el 2 de julio de 2008 a las 03:47.
created by john elkins on 2 juillet 2008 03:47.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la caminata espacial comenzó a las 03:32 utc y terminó a las 09:36 utc.
the spacewalk began at 03:32 utc and ended at 09:36 utc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jueves, viernes y sábado hasta las 03:00h.
thursday, friday and saturday until 03:00h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aproximadamente a las 03:00 de la mañana del día 17 de agosto, el dr. mohammed saeed fue arrestado en su domicilio.
at approximately 3.00am on tuesday 17 august, dr mohammed saeed was arrested at his home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suvarnabhumi inaugurado oficialmente a las 03:00 el 28 de septiembre de 2006, hacerse cargo de todos los vuelos de don mueang.
suvarnabhumi officially opened at 03:00 on 28 september 2006, taking over all flights from don mueang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos dicen, ¿sabe lo que hago? no, señor, ¿que? me levanto a las 03:00 horas.
“oh, sir, what?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que siento es : si dicen que se levantan a las 04:00 hrs., diría, ¿y por qué no a las 03:00 hrs. o no dormir en absoluto?
what i feel is: if you say you get up at 4 o’clock, i would say, why not 3 o’clock or don’t sleep at all!? very fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de entonces el huracán toco tierra a las 03:00 utc en shackleford banks, carolina del norte, que se encuentra entre cabo lookout y beaufort.
thereafter, the hurricane made landfall at 03:30 utc over the shackleford banks of north carolina, located between cape lookout and beaufort.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el batallón de infantería japonesa segundo del 143o regimiento de infantería aterrizó a las 03:00 am, y ocuparon la ciudad después de haber aplastado la resistencia a la policía.
the japanese 2nd infantry battalion of the 143rd infantry regiment under major kisoyoshi utsunomiya landed at 03:00 from one troopship, and occupied the town after having crushed police resistance there.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: