Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el maestro es antipático.
the teacher is unfriendly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal del hospital es antipático, no te dan ningnua información, no sabes a dónde debes ir, no sabes cuál es el siguiente paso.
hospital staff is unfriendly, you can't get any information, you don't know where you should go, you don't know what is a next step.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el principio de base de tratar aguas residuales es crear un ambiente químico dentro del agua que es tratada que es " antipática " a la porción inútil del agua sucia.
the basic principle of treating wastewater is to create a chemical environment within the water being treated that is "unfriendly" to the waste portion of the dirty water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.