Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es muy importante saber cuál elegir
it's important to know what type to choose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante.
it is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
es muy importante saber esperar este fruto.
it is important that we know how to await this fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es muy importante!
it's pretty important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante saber qué se hace con ellos.
it is very important to know what is being done with this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
otra lengua
another language
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y es muy importante saber donde estamos en este momento.
and it's very important to know where we are.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante saber cómo entrevistar y elegir a un abastecedor.
it is very important to know how to interview and to choose a caterer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la otra lengua
the other language
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
define objetivos. es muy importante saber hacia dónde nos dirigimos.
define goals. it’s very important to know what we want to achieve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también es muy importante saber si las mujeres gestionarán estos fondos.
it is also very important to know whether women will manage these funds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
creo que la economía es muy importante, saber los principios de la economía.
i think economy is very important, to know the basics of economy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces otra lengua
sometimes another language
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en este caso es muy importante saber cual es la real causa y tratarlos en consecuencia.
in this case it is very important to know which the real cause is and to treat it consequently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra lengua oficial del país
another official language of the country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante saber que hoy las mujeres pueden hacer todo lo que antes era prohibido.
it's very important to know that women today can do all the things that were forbidden in the past, and today, they are appreciated and have the same rights as men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante saber trabajar en equipo. en un equipo todos los miembros son importantes.
teamwork is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motivos para emplear otra lengua
reasons to change language
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy importante saber cómo están relacionadas las leyes fundamentales, los sistemas jurídicos de europa.
it is very important to know how the constitutions and legal systems of europe function.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es muy importante saber cómo están relacionadas las leyes fundamentales, los sis temas jurídicos de europa.
the main subject of criticism is is lamic fundamentalism, and the report seems to concentrate too much on that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: