Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
libros para un buen regalo
books bound for the best gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen día.
it is a "good" day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡es un buen flop!
it’s a very good flop!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen caballo
he's a good hoss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen informe.
it is a good report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
– es un buen cigarro.
nice. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es un buen lugar!
it's a good place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buen regalo de san josé.
saint of the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolígrafo ideal para hacer un buen regalo.
an excellent choice for a present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es un buen regalo de cumpleaños para alguien que te quiere.
this makes a very nice birthday present for someone who cares about you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡qué difícil es elegir un buen regalo! protesta el niño.
“it’s hard to choose a good present,”said tom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nos ha ofrecido un muy buen regalo de navidad aquí.
he’s offering us a pretty good christmas gift here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si este paquete es o no un buen regalo de cumpleaños está aún por ver.
whether this package will be a good birthday present remains to be seen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿los videojuegos son un buen regalo para nuestros hijos?
this question can be responded to with another question: is a baseball bat a good gift for a child?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta taza de cerámica es un buen regalo para la persona que quieres y aprecias.
this ceramics mug is a nice gift for a beloved and/or estimated person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas tazas de cerámica es un buen regalo para la persona que quieres y aprecias.
these ceramic cups are a nice gift for a beloved and/or estimated person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para averiguar más, hemos hablado con jessica sobre lo que es un buen regalo para ella.
to find out more we’ve spoken to jessica about what makes a good present for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero si se convirtiese pronto en padrino, ya tendría un buen regalo.
mr nikoloski will keep his gold bullion coin for now. however, if he becomes a godfather any time soon, he will already have the perfect gift for his godchild.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta taza de cerámica pintada a mano es un buen regalo para la persona que quieres y aprecias.
this ceramic cups, hand painted, are a nice gift for a beloved and/or estimated person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero sintió que estos no eran lo suficientemente decentes como para ser un buen regalo.
but he felt these were not decent enough to be a good gift.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: