Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se llama tu
as it is called your english teacher
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se llama tu papá
as it is called your dad
Last Update: 2016-03-28
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
es una lluvia muy ligera y se llama
is a very light rain and is called
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se llama tu madre
my name is your mother
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se llama tu jefe?
the boss wants to drink more tea
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como se llama tu profesora?
as the name of your teacher
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la persona especial es una chica se llama zaradonna
zara likes to dance
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se llama tu maestro de matematicas
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una alteración benigna del sueño que se llama somniloquios.
this is a benign alteration of sleep, defined somniloquy.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿como se llama tu companera de clase
what is your classmate's name
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una compañia de diseño interior que se llama utopía.
this is an interior design firm that is literally called utopia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una vista de lo que se llama el frente de desprendimiento.
this is a view of what's called the calving face.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la persona que habla es una presa que se llama pauline jenkins.
and this is an inmate named paulette jenkins.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, esto es una técnica que se llama "lectura en frío".
now, this is a process that is called cold reading.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta es una foto increíble de un fotógrafo checo que se llama jack hedley.
this is an amazing picture from a czech photographer named jack hedley.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he leído que el presidente de brasil es una mujer. se llama dilma.
i read that the president of brazil is a woman. her name is dilma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la psitacosis es una infección provocada por una bacteria que se llama chlamydia psittaci.
psittacosis is an infection that is passed to humans from birds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una especie de ciervo africano en peligro, se llama "bongos".
this is an endangered species of african deer called "bongos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la malaria es una infección de una parte de la sangre que se llama glóbulos rojos.
malaria is an infection of a part of the blood called the red blood cells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿cómo se llama tu esposa?" "no estoy casado."
"what's your wife's name?" "i'm not married."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting