Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uno de sus
from disorder to order
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de sus clásicos.
uno de sus clásicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"uno de sus discípulos.
and the wealth of the universal family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy uno de sus profesores
i’m one of her teachers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a uno de sus hermanos.
freinademetz to one of his
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí uno de sus dibujos:
one of his drawings:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" era uno de sus favoritos.
" was one of her favorite albums.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por uno de sus nacionales, o
by one of its nationals; or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a uno de sus socios. 1899.
to one of its members, 1899.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí van algunas de esas definiciones con sus significados:
here are some of those definitions with their corresponding meanings:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoyo cada uno de sus planteamientos.
i support every bit of it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-le dijo uno de sus compañeros-.
- said one of his companions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el tiempo comprenderás sus significados.
in time you will understand their meaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera contarles uno de sus relatos:
and i would like to tell you one of them.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"lo profundo de sus significados son dignos de un brahmán.
"their deeper meanings are worthy of a brahmin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sus significados se explican en el glosario.
their meanings are explained in the glossary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los nombres y sus significados verdaderos son:
the names and their true meanings are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sus significados se asocian generalmente a proverbios.
their meanings are generally associated with proverbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si les pasa por alto, no recibirás el pleno impacto de sus significados.
don't just skim over them, you won't receive the full impact of what they are saying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprender y practicar nuevas palabras y sus significados
learning and practicing new words and what they mean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: