Results for escribirse translation from Spanish to English

el futuro está por escribirse.
the future is unwritten.

la ecuación puede escribirse:
the equation can be written:

se preguntaban como debía escribirse .
they debated, should it have one s or two?

du: la historia necesita escribirse.
du: the story needed to be written down.

_____ la biblia necesita re-escribirse.
19._______ the bible needs to be rewritten.

la ecuación anterior puede escribirse:
the above equation may be written:

entonces será mucho más fácil escribirse.
it will then be much more convenient to correspond.

- lo posible, aquello que cesa de escribirse.
- the possible, that which stops being written.

en general, la reacción puede escribirse como:
in principle, the reaction involves the components mentioned below:

- lo contingente, aquello que cesa de no escribirse.
- the contingent, that which stops not being written.

aproximadamente 160 artículos tienen que escribirse y aprobarse.
a total of around 160 articles must be written and approved.

- lo imposible, aquello que no cesa de no escribirse.
- the impossible, that which does not stop not being written.

también empezó a escribirse con personas por toda europa.
he also began to correspond with people all over europe.

acaso esas palabras no pudieran escribirse más que en prusia.
only in prussia perhaps could these words have been written.

2. los anhelos pueden escribirse o representarse con un símbolo.
2. the dreams can be written down or represented with a symbol.

el número puede escribirse como donde y son enteros positivos.
the number can be written as where and are positive integers.

acerca de la determinación de la correlación podrían escribirse novelas históricas.
historic novels could be written on the topic of setting the correlation.

el nombre y el apellido podían escribirse en ruso en los documentos oficiales.
both names could be spelt in russian in official documents.

al escribirse este evangelio, cristianos literalmente cargaban cruces y perdían su vida.
at the time in which this gospel was written, christians were literally bearing crosses and losing their lives.

// asegurarse primero de que el archivo existe y puede escribirse sobre el.
// let's make sure the file exists and is writable first.