Results for esmaltar translation from Spanish to English

horno para esmaltar
enamel baking oven

de fundición, sin esmaltar
of cast iron, not enamelled

aparatos para esmaltar las pruebas fotográficos
glazing apparatus for photographic prints

placas y baldosas, de cerámica, sin barnizar ni esmaltar, para pavimentación o revestimiento
unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles

piso sin esmaltar características de porcelana de la dinastía tang, azul, blanco, negro glaseado todo esto.
flat unglazed porcelain features of the tang dynasty, blue, white, black glaze all this.

la superficie de la cerámica sin esmaltar, en general, aunque también hay una baja temperatura esmalte vidriado.
the surface of unglazed pottery in general, even though there is also a low-temperature glaze glaze.

si el barro es rojo, la pieza es roja, si el barro es blanco, es blanca. tiendo a esmaltar con transparentes.
if the clay is red, the piece is red, if the clay is white, it will be white. i tend to use transparent glazes.

las fases de la elaboración son la preparación de los polvos, el decapado de las superficies metálicas que se han de esmaltar, la aplicación de los polvos en las superficies.
the processing steps include the preparation of the powders, pickling of the metal surfaces to be enamelled, and application of the powders to the surfaces.

baldosas y pavimentos de cerámica y gres sin esmaltar, baldosines para chimenea o azulejos de pared; teselas y similares de cerámica y gres sin esmaltar, con o sin soporte
unglazed ceramic and stoneware flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic and stoneware mosaic cubes and the like, whether or not on a backing

este nuevo gris o “dirty grey” era esmalte reciclado de la sobras del taller. lo que hacíamos era ir al depósito y esmaltar con ese nuevo color.
that new grey or “dirty grey” as i called it was made of leftover glazes from the workshop. what we did was go to the deposit and glaze with this new color.

durante aproximadamente el mismo período también se lo extrajo junto con el estaño y fue empleado para esmaltar porcelana - especialmente en el sudoeste de inglaterra, fuente de los mayores depósitos de arcillas para vajilla.
during roughly the same period it was also extracted along with tin, and used as glazing for porcelain - especially in the south west of england, source of the world's largest china clay deposits.

leader developing group se absorbe en el suministro de todo tipo de azulejos de porcelana sin esmaltar piso . como uno de los principales azulejos de porcelana sin esmaltar piso proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de azulejos de porcelana sin esmaltar piso para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
leader developing group is absorbed in supply all kinds of unglazed porcelain floor tiles. as one of the leading unglazed porcelain floor tiles supplier, we are fully capable of providing high-quality of unglazed porcelain floor tiles for the application of industrial applications and familial applications.

placas y baldosas, de cerámica, sin barnizar ni esmaltar, para pavimentación o revestimiento; cubos, dados y artículos similares, de cerámica, para mosaicos, sin barnizar ni esmaltar, incluso con soporte
unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing