Results for eso cuenta muyo translation from Spanish to English

pero eso cuenta mucho.
but this matters a lot.

eso cuenta para una cantidad sorprendente a veces ".
that counts for a surprising amount sometimes.

pero en las negociaciones, eso cuenta muy, pero que muy poco.
but that counted for very, very little in the negotiations.

por eso cuenta con una cámara adicional en la tapa trasera.
for this purpose we have an additional camera at the back of the housing.

para eso, cuenta con un departamento de desenvolvimiento gráfico en su estructura.
to reach this objective, it counts with a division of pre-press in its structure.

eso cuenta por dos meses de los días por los que perdí el sueldo.
that accounts for two months of the days i have lost the salary for.

me gustaría que nos dijera si eso cuenta como doce votaciones nominales o no.
i should like to have your ruling as to whether that counts as 12 roll call votes or not.

si estás en jamaica, compra el sencillo en itunes... ¡eso cuenta!
if you're in jamaica buy the single on itunes..it counts! — yendi phillipps (@iamyendi) november 5, 2013

sin embargo, ningún hombre ha visitado tol brandir, o eso cuenta la leyenda.
however, no man ever visited tol brandir, or so the legends state.

para eso, cuenta con su gabinete y, en este caso, con un sinnúmero de comisionados presidenciales.
that is why he counts with his cabinet and, in this case, with an endless number of presidential commissioners.

eso cuenta por miles de sonrisas y prueba que en la vida, lo que importa son las pequeñas cosas.
that accounts for thousands of smiles and proves that it’s the little things that matter in life.

señora maij-weggen, es evidente que eso cuenta con la aprobación de la asamblea y así lo haremos.
mrs maij-weggen, that evidently meets with the approval of the house and we will do that.

en las elecciones municipales siempre hay una mayor abstención que en las elecciones presidenciales. con eso cuenta también el gobierno.
the government is also counting on the fact that the abstention rate in municipal elections is always higher than in presidential ones.

en lugar de eso, cuenta que se esfuerza por terminar la secundaria y hacer todo lo necesario para seguir adelante con su vida.
instead, she says, she’s working to finish her high school degree, and to do what she needs to move forward with her life.

el método posee la teoría necesaria y la práctica para eso, cuenta con una base histórica poderosa y metas y tareas muy concretas.
the method possesses the necessary theory and practice for that, it relies on a powerful historical base and poses concrete goals and tasks.

parece que tendremos que reanudar la batalla, porque quizás podamos juntar aún algunos céntimos más, y eso cuenta sobre el terreno.
however, as commissioner nielson has just explained, it seems that this is impossible.

"hemos ganado el mundial, pero ni siquiera eso cuenta: ¡porque los jugadores son todos del barça!".
"we won the world cup, but that doesn’t count: all the players were from barca!"

buenas condiciones laborales, igualdad de oportunidades en educación y promoción, protección en caso de enfermedad, un salario mínimo garantizado, todo eso cuenta.
decent working conditions, genuinely equal opportunities in education and careers, protection in case of illness, a guaranteed minimum income - all of this counts.

no está estructurada para teñir cantidades muy pequeñas, por eso cuenta con la colaboración de una tintorería local que está a disposición del cliente para responder a pedidos de colores personalizados para los muestrarios.
the company cannot dye very small quantities and therefore it cooperates with a local dyemill who can works directly with customer on solving the duplicates’ problem for customer’s own colors.

por eso, cuento con volver a él en un contexto más amplio.
i therefore hope that we can return to the matter in a broader context.