Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo una cola que puedo abrir en vuestra cabeza eso mola mucho.
i've got a coke can opening that's right in your head; that's really cool.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre que enseño este sonido hipersónico la gente dice, eso mola, pero ¿para qué sirve?
i usually show this hypersonic sound and people will say, that's really cool, but what's it good for?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo cada vez me siento mas hormiga con respecto a lo que me rodea y eso mola. me gusta sentirme poca cosa y avanzar, cerca de otras hormigas.
more and more i feel like an ant with respect to everything around me and i dig it. i like to feel small and inconsequential and keep moving ahead, near the rest of the ants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.