Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperan los estudiantes el autobús
dinner at the pablo cafeesperan los estudiantes el autobús
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afuera esperan los afectados.
the victims are waiting outside.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿qué esperan los señores mencheviques?
for what do messrs. the mensheviks hope?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se esperan los resultados para 2003.
the results areexpected in 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se esperan los resultados siguientes:
32. the results expected are:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿lo que esperan los héroes sublimes?
what would the great heroes expect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es lo que esperan los ciudadanos.
this is what our citizens expect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responder a lo que esperan los ciudadanos
coming up to citizens' expectations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se esperan los informes cada 6 meses.
reports are awaited every 6 months.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eso es lo que esperan los ciudadanos europeos.
and this is what the citizens of europe are waiting for.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el estudio terminó y se esperan los resultados.
the study has closed and results are pending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es la buena legislación que esperan los europeos.
they also did so for practical reasons, as they know that a very large number of substitutes exist and are already on the market, such as citrate for instance.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dichos trabajos se esperan los siguientes resultados:
the results expected from this work are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.11 debate: ¿qué esperan los empresarios del consejero?
a.11 debate: what do the entrepreneurs expect from the counsellor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insulza: los pueblos esperan los beneficios de la democracia
insulza: the people expect benefits of democracy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se esperan los resultados del análisis post-vuelo previsto.
a post-flight analysis (pfa) is under way.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te esperan los barriles explosivos, trampolines altos y rutas vertiginosas.
these enormous machines are capable of crushing everything in their path.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ahıska türkleri – ahıskalılar explica qué esperan los turcos meskhetianos:
ahıska türkleri – ahıskalılar explains what the meskhetian turks hope for:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para los autobúses el aparcamiento no es gratuito.
for coaches and busses the parking space is available with an extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las autoridades de la ciudad esperan para poner los autobuses en servicio a principios de 2011.
city authorities hope to put the buses into service in early 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: