From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero que no te moleste
i hope it does not bother you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
espero que no te moleste.
i love that. tommy, this is the best party
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero no [...]
espero no [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero no equivocarme.
i hope i am not mistaken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿es que te moleste?
do you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que no te moleste que lo mencione, pero sabes que te amo.
i hope you don't mind my mentioning this, but you know that i love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay algo que te moleste, tom?
is something bothering you, tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
—no te molestes.
"don't bother."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si no te molesta,
if you do not mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la persona al otro lado de la línea aclaró su garganta -hola barb. espero que no te moleste que te haya llamado.
the person at the other end of the line cleared her throat. "hi barb. i hope you don't mind that i called."
ok no te molesto mas ok bye
ok do not annoying but ok bye
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te molesto, ¿verdad?
i'm not disturbing you, am i?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿y eso no te molesta?
– and that doesn’t bother yöu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te molestes recogerme del hotel.
don't bother to pick me up at the hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te molestes en contestar esta carta.
don't bother to answer this letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no te molesto con tantas preguntas?
you do not mind if i write
Last Update: 2011-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo algunas preguntas, si no te molesta:
i have some questions if ýou don't mind :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te molesta ?
does it bother you?
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: