Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola jim espero te encuentres bien
hello jim i hope you are well te
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡espero te guste!
hope you like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero te mejores pronto.
i hope you will be quite well again before long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(el) te espero , te espero
love, love, love, love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero te la allas pasado vien en este hermoso domingo
i hope you last allas vien on this beautiful sunday
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero te sirva de ayuda. saludos!
best regards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a su primo le está llendo bien en la escuela.
his cousin is doing well in school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparentemente todo está llendo bien hasta el último momento.
everything seems to be running up to the last moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy que tengo un rodeo de cáñamo hermoso artículos de ganchillo que espero te inspire a probar este lado de la embarcación.
today i’ve got a roundup of beautiful hemp crochet items that i hope will inspire you to try this side of the craft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera, te llamaré
i will call you next time
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera, te despejaré eso.
wait, i’ll clear that for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de 1 semana los vendajes y parches han sido removidos, todo está llendo bien y ss lokanath maharaja se encuentra también de buen ánimo.
after 1 week, the bandages and stitches were removed. everything is o.k. now. maharaja is doing well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si haces eso, Él te protegerá a cada paso y te proveera cualquier cosa que te este faltando.
if you do that, he will protect you at every step and provide you with whatever you are lacking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, espera, te lo explico todo.
no, madam, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera. ¿te estás muriendo?
wait. are you dying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero te sirva la información que con mucho gusto publico en esta página web, tan sólo te recuerdo que los métodos y soluciones que doy son los que en mi experiencia me han funcionado, no son en ningún momento regla alguna.
i hope this information that i gladly share through this web-page proves useful to you. i would only like to remind you that the methods and solutions i provide here have worked for me, but should not be considered regulations .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cordillera te espera... te invitamos a disfrutarla de la mano de nuestro equipo de profesionales.
we have the resources to dedicate a team of specialized professionals to your travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es gentil. el amor espera. te esperará a través de una y todas las vidas.
love is kind. love sees the best in everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo gente que espera te puede ayudar a ver cómo luce, y como en realidad te das cuenta de que uno no sabe lo que quiere.
they can help you see what she is like, and in fact you realize that you don't know what you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has clic en registración . regístrate para el torneo y únete a la lista de espera. te podrás sentar a penas un asiento se desocupe.
click register . register for the tournament and join the waiting list. you'll be prompted to sit down as soon as a seat is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: