Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero tu respuesta.
espero tu respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero con interés tu respuesta,
looking forward to reading you,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es gratuita, pero espero tu respuesta
it's free, but i expect your feedback
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu respuesta(*)
your answer(*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tu respuesta?
why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguardo tu respuesta
i will be looking forward to your answer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos tu respuesta.
write back.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprueba tu respuesta:
check your answer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo tu respuesta
because you say you're no good
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu respuesta.
thank you for your response.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gracias por tu respuesta……
thank you for your answer……
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ? explica tu respuesta.
if ? explain your answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apesadumbrado no vi tu respuesta.
sorry i didn't see your response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo se compara tu respuesta?
how does your response compare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta tu respuesta a eso
i love that response
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que tu respuesta es correcta.
i think your answer is correct.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mariano, gracias por tu respuesta.
hello, thank you for version with video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradece a todos por tu respuesta.
thanks to all for your response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes que nada, agradezco tu respuesta.
antes que nada, agradezco tu respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro que tú ya tienes tu respuesta
i’m sure you’ve already got the answer to that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: