Results for están relacionadas translation from Spanish to English

¿Éstas están relacionadas?
are they related to each other?

ambas escenas están relacionadas.
both passages are related.

esas cuestiones están relacionadas con:
these issues relate to:

estas tres realidades están relacionadas.
these three facts are linked to each other.

ambas palabras están relacionadas a rem.
both of these words are related to rem.

estas dos áreas políticas están relacionadas.
these two policy areas are linked.

las actividades del departamento están relacionadas con:
the department's activities concern the following:

- que están relacionadas con una transacción financiera.
who are connected with a financial transaction.

¿las reglas están relacionadas con la cultura?
are rules culture-related?

estas referencias están relacionadas con lo siguiente:
these references relate to:

en resumen, las ventajas están relacionadas. nadas.
in short, the ad vantages are linked.

ambas compañías están relacionadas con compañías islandesas.
both companies are related to other icelandic companies.

sí, señor comisario, las dos cosas están relacionadas.
yes, commissioner, the two are linked.

están relacionados con:
they are involved in:

la salud mental y la salud física están relacionadas.
your mental health and physical health are linked.

ambas cuestiones están relacionadas entre sí, desde luego.
of course the two questions are related.

Éstos están relacionados a:
these are related to:

ambos criterios están relacionados.
3.1 internal market without frontiers

esos problemas están relacionados con:
those problems are related to:

los dos incidentes no están relacionados.
los dos incidentes no están relacionados.