Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es marca registrada de
is a registered trademark of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es marco conceptual población informadora
en conceptual framework reporting population
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
el director del ecdc es marc sprenger .
the director of ecdc is marc sprenger .
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quÉ es crema y para quÉ se utiliza
what cream is and what it is used for
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qualcomm es marca registrada de qualcomm incorporated.
qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 38
Quality:
qué es crema y para qué se utiliza 2.
what cream is and what it is used for 2.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
labview es marca registrada de la empresa national instruments.
labview is a registered trademark of national instruments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es marca altamente recommandated por nosotros y por nuestros huéspedes anteriores
it is highy recommandated by us and by our previous guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quÉ es (marca de fantasía)® y para quÉ se utiliza
what (invented name)® is and what it is used for
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
1978 nace el primer hijo de andré y de marjorie. su nombre es marc.
1978 their first son is born. his name is marc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué es (marca de fantasía)® y para qué se utiliza 2.
what (invented name)® is and what it is used for 2.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
linux® es marca registrada de linus torvalds en estados unidos y otros países.
linux® is the registered trademark of linus torvalds in the u.s. and other countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la palabra "tardis" es marca registrada de la british broadcasting corporation.
the name tardis is a registered trademark of the british broadcasting corporation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su nombre es "marco de acción - promoción de una alimentación sana ".
this is called “nutrition health promotion - framework for action”.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
** windows es marca registrada de microsoft corporation. otras marcas mencionadas son propiedad de sus respectivos titulares.
trademarks or registered trademarks mentioned are property of their respective owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.qualcomm es marca registrada de qualcomm incorporated. todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.
all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"marca" no es "marca registrada". "marca" es el símbolo del producto o servicio.
"brand "is not "trademark . " "brand "is the symbol of the product or service .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.