Results for esta limpiando su cosina translation from Spanish to English

estaban todos juntos en una habitación, probablemente limpiando su caña de pescar.
they were all in one room together, probably cleaning off their old fishing gear. now, these men were no theologians, either.

un grupo termina limpiando su área un poco antes que los demás.
one group finished cleaning their part a little earlier than others.

durante ese período recibió un disparo accidental de un teniente segundo que se encontraba limpiando su arma.
he received an accidental gunshot wound from a second lieutenant who was cleaning his gun.

esta situación se puede solucionar limpiando su pc: por ejemplo eliminación de archivos innecesarios y software no usado, defragmentación de sus discos duros y limpieza del registro.
this situation can be solved by cleaning your pc: e.g. the removal of unnecessary files, uninstallation of unused software, defragmentation of your hard disks and cleaning the registry.

ansioso por unirse a la unión europea, montenegro está limpiando su imagen de corrupción tocando todos los registros para atraer capital extranjero.
eager to join the european union, montenegro is cleaning up its image of corruption and pulling out all the stops to attract foreign capital.

un día estaba trabajando con un aldeano empleador durante una semana, limpiando su finca y en el momento de pagarle, le pagó con un dólar.
on one occasion, he had been working for a week at cleaning the farm of a villager who had employed him.

al final de los créditos, mientras pistachio está limpiando su restaurante, descubre que dentro del robot abofeteador ha vivido un hombre enano durante todo este tiempo.
after the end credits finally end, while pistachio is cleaning up his restaurant, he discovers that a dwarfed man who resembles mario was in the slapping dummy the whole time.

de algún lado, consiguió orina, en una barata caja rota, y se la daba en pequeñas raciones, limpiando su cara y la de ella misma con la orina.
somewhere, she got some urine, in some broken cheap box, and she was giving it to him in small portions, wiping his and her own face with it.

todos los restaurantes son altamente conocidos por su cosina excepcional y servicio sobresaliente, algunos de los chefs y restaurantes son premiados y se les considera estar entre lo mejor que maine tiene para ofrecer.
all restaurants are highly regarded for their exceptional cuisine and outstanding service. some of the chefs and restaurants are award winning and considered to be among the best maine has to offer.

algunas tareas pueden ser hechas semanalmente, como lavar ropa, limpiando con aspiradora el suelo, limpiando su cuarto de baño, y quitar el polvo, depender de la necesidad.
some chores can be done weekly, like washing clothes, vacuuming the floor, cleaning your bathroom, and dusting, depending on the need.

esta limpiando-espuma del cuero y el cojín es convenida al cuidado de zapatos, los bolsillos, las cuero-ropas, muebles de cuero y cojines.
this leather and cushion cleaning-foam is suited to the care of shoes, pockets, leather-clothings, leather furnitures and cushions.

mientras que otras personas han afirmado que jamás regresarán a nagadoro, él ha visitado el lugar varias veces cada semana, alimentando a sus gatos y a las carpas de su estanque, y limpiando su casa para mantener todo en buen estado y listo para su regreso.
while others frankly stated that they would never return to nagadoro, he made several visits a week—feeding his cat and the ornamental carp in his pond, and cleaning up the house to keep everything shipshape in readiness for his return.

sin duda un cepillo de limpieza lo debemos de tener cada uno que tengamos una barbacoa, para mantenerla siempre limpia y eliminar el exceso de grasa. limpiando su barbacoa después de cada uso con un cepillo de calidad, prolongaremos la vida de nuestra barbacoa y la tendremos siempre en buenas condiciones.
a bbq brush is an accessory that every barbecue owner needs, it keeps your grill clean, and removes all of the excess grease and grim that is left over after you have cooked your delicious meals. by cleaning your grill with a quality grill brush after every use, you will prolong the life of your grill, and keep it in great condition all year long.

ya que todos ustedes han estado a través de sus procesos de sanación con respecto a liberar las plantillas del pasado, limpiando su mente, limpiando sus sistemas de creencias y todo lo que han requerido para lograr el nivel de conciencia que tienen, el cual ya no será más influenciado, para otros aún sí.
as all of you have been going through your healing processes regarding releasing the templates of the past, clearing your mind, clearing your belief systems, and everything it has taken for you to achieve the level of consciousness you have, which you will no longer then have to be influenced by, others still will.

ahora hagan otra profunda respiración y cuando exhalen, permitan que la negatividad en su cuerpo sea consumida por la luz derramándose en su chakra corazón ahora mismo... tengan un momento para pensar sobre cualquier negatividad en la que han estado envueltos en los últimos días pasados, semanas, meses o quizás incluso un círculo negativo que ha durado unos cuantos años y permitan que la luz se derrame por todos esos recuerdos y que se filtre dentro del núcleo de la negatividad y lo transmute vean todo lo que les ha resultado pesado haciéndose tan ligero como una pluma y todos esos sentimientos negativos, asociaciones y proyecciones, convirtiéndose en plumas blancas y pétalos de terciopelo de rosas blancas, flotando a su alrededor, limpiando su campo energético y suavizando toda la energía a su alrededor.
now take another deep breath in and as you exhale, just allow the negativity in your body to be consumed by the light pouring into your crown chakra right now….. and just take a moment to think about any negativity you have been wrapped up in over the past few days, weeks, months or perhaps even a negative cycle that has lasted a few years… and allow the light to pour all over those memories and seep deep into the core of the negativity and transmute it……just see all of that which has weighed you down becoming as light as a feather… and all of those negative feelings, associations and projections turning into soft white feathers and velvet white rose petals, floating all around you cleaning up your energy field and softening all the energy around you.